Mudarse a Zug

Quien se muda a Zug desde el extranjero tiene mucho que hacer durante las primeras semanas – y casi todo depende de tener una dirección. Aquí encontrará los pasos más importantes con los plazos y las cifras oficiales, y por qué empezar en un apartamento amueblado facilita mucho las cosas.

1. Registro: en un plazo de 14 días

Tras la llegada dispone de 14 días para registrarse – y, en cualquier caso, antes del primer día de trabajo. En el cantón de Zug, los ciudadanos extranjeros se registran enviando el formulario de registro por correo postal a la Oficina de Migración cantonal; los ciudadanos suizos, con su documento de identidad y el justificante del seguro médico, en el Control de Habitantes de la ciudad de Zug. Al formulario se adjuntan copias del pasaporte o documento de identidad, del certificado de nacimiento y del contrato de alquiler de una vivienda adecuada; para los ciudadanos de la UE/AELC, también el contrato de trabajo; en caso de subarriendo, además, el consentimiento por escrito de la administración o del propietario.

En nuestro apartamento de Zug, esta confirmación la recibe directamente de nosotros.

2. Permiso de residencia L o B

Los ciudadanos de la UE/AELC con un contrato de trabajo de 3 a 12 meses obtienen el permiso L; a partir de un año o con contrato indefinido, el permiso B, válido durante 5 años. Para todos los demás Estados, la solicitud la presenta el empleador; uno de los requisitos es disponer de una vivienda adecuada.

3. Seguro médico: en un plazo de 3 meses

El seguro básico es obligatorio y debe contratarse en un plazo de 3 meses tras el registro. Quien lo contrata a tiempo queda asegurado con efecto retroactivo desde la fecha del registro. Conviene saberlo: Zug tiene las primas más bajas de Suiza – en 2027, una media de CHF 324.90 al mes para adultos, frente a CHF 487.60 de media en Suiza.

4. Escuelas

Todo niño que vive en Zug tiene derecho a la escuela pública gratuita. En la ciudad de Zug, los niños en edad de primaria con conocimientos muy escasos de alemán asisten a clases específicas de alemán y, por lo general, pasan a la clase ordinaria al cabo de un año. Justo enfrente de nuestro apartamento se encuentran la escuela y el jardín de infancia de Herti.

La International School of Zug and Luzern (ISZL) imparte clases en inglés: el Zug Campus en Baar, para alumnos de 3 a 14 años, y el Campus Riverside en Hünenberg, para los grados 9 a 12, con el Diploma del IB. La escuela dispone de su propio autobús escolar y admite alumnos durante todo el año, siempre que haya plazas libres – inscriba a su hijo con antelación.

5. Impuestos

La ciudad de Zug tiene la carga fiscal más baja de todas las capitales cantonales de Suiza. Los trabajadores extranjeros con permiso L o B pagan el impuesto en la fuente: el empleador lo descuenta directamente del salario. A partir de CHF 120'000 de salario bruto anual se realiza una tasación ordinaria posterior; el impuesto en la fuente ya retenido se descuenta.

Carga fiscal 2026 (Confederación, cantón y municipio, sin impuesto eclesiástico; calculadora de la Administración Federal de Contribuciones):

Para la familia del ejemplo, Zug es el tercer municipio más económico de los 2'110 municipios de Suiza. Los ejemplos son orientativos; lo determinante es su situación personal.

6. Gastos cotidianos

• Canon de radio y televisión (Serafe): CHF 335 por hogar y año (desde 2027: CHF 312)
• Abono general para el transporte público: CHF 3'995 al año (2.ª clase; desde el 13 de diciembre de 2026, CHF 4'095)
• Seguro médico: véase el punto 3

7. Primero llegar, después buscar con calma

Para registrarse necesita una dirección, y para buscar vivienda, el registro – y en el cantón de Zug, a 1 de junio de 2026, solo el 0,2 % de las viviendas estaban desocupadas, menos que en ningún otro cantón. Por eso muchos recién llegados empiezan en un apartamento amueblado: están registrados desde el primer día, los niños van a la escuela y la vivienda a largo plazo se busca sobre el terreno en lugar de a distancia. Precisamente para eso existe nuestro apartamento amueblado en el barrio de Herti – y si se queda, le ayudamos a través de nuestra red a buscar su hogar.

Preguntas frecuentes

¿Puedo registrarme con un apartamento amueblado temporal?

Sí. Se exige una vivienda adecuada con contrato de alquiler o de subarriendo y, en caso de subarriendo, además, el consentimiento por escrito del propietario; se lo proporcionamos nosotros.

¿Puede mi empresa firmar el contrato?

Sí, si lo desea, el contrato y la factura se emiten a nombre de su empresa – véase Apartamentos corporativos.

¿Está incluida la plaza de parking?

Sí, el apartamento incluye una plaza de parking en el garaje subterráneo.

Fuentes

Datos actualizados a septiembre de 2026. Secretaría de Estado de Migración (sem.admin.ch), Oficina de Migración del cantón de Zug (zg.ch), ciudad de Zug (stadtzug.ch), escuelas municipales de Zug (stadtschulenzug.ch), Oficina Federal de Salud Pública (bag.admin.ch), Administración Federal de Contribuciones (swisstaxcalculator.estv.admin.ch), Oficina Federal de la Vivienda (bwo.admin.ch), Oficina Federal de Estadística (bfs.admin.ch), Serafe (serafe.ch), SBB (sbb.ch), ISZL (iszl.ch).