迁居迪本多夫：登记、学校与税务

迪本多夫（Dübendorf）紧邻苏黎世市——税负低于苏黎世市，这里有 Lycée Français International 法国国际学校，还有一条无需换乘直达机场的电车线路。从海外迁居迪本多夫，您可在本页找到最重要的步骤，以及官方规定的期限和数据。

1. 居民登记：14 天内

抵达后，您有 14 天时间办理居民登记——且无论如何须在第一个工作日之前完成。在苏黎世州，外国公民同样向居住地所在市镇办理登记；在迪本多夫，须亲自前往位于 Usterstrasse 2 市政厅（Stadthaus）的居民服务处（Einwohnerdienste）办理。市政府要求提供的材料包括护照、租赁合同和医疗保险卡；视情况还须提供劳动合同，已婚者须提供结婚证书或家庭簿（Familienbüchlein），子女须提供出生证明。登记费为每位成年人 CHF 40；此外还须按州收费标准缴纳外国人居留相关费用。

我们 Three Point 住宅的租赁合同，由我们作为业主直接交给您。

2. L 类或 B 类居留许可

EU/EFTA 公民持 3 至 12 个月的劳动合同可获得 L 类许可；合同期 1 年及以上或无固定期限者获得 B 类许可，有效期 5 年。申请在办理居民登记时一并提交；居民服务处会将其转交苏黎世州移民局（Migrationsamt）。其他所有国家的公民由雇主向州经济局（Amt für Wirtschaft）提出申请；前提条件之一是拥有符合需求的住房。

登记后，您会收到位于苏黎世的移民局的预约，前往采集面部照片和签名；来自 EU/EFTA 以外国家的人员还须另外采集两枚指纹。之后，居留证件将通过邮寄方式寄到您的住址。

3. 医疗保险：3 个月内

基本医疗保险为强制保险，须在居民登记后 3 个月内投保。按时投保者，自登记之日起追溯享有保险保障。2027 年苏黎世州成人的平均保费为每月 CHF 477.00，略低于全瑞士平均的 CHF 487.60。

迪本多夫、格赖芬湖（Greifensee）与苏黎世

4. 学校

所有孩子均有权在公立学校免费接受基础教育。幼儿园为义务教育，为期两年：凡截至 7 月 31 日已年满四岁的孩子，均自 8 月中旬新学年开始时入园。对于不懂德语或德语基础非常薄弱的孩子，迪本多夫小学（Primarschule Dübendorf）开设 DaZ 入门课程（德语作为第二语言）；最迟三周后，孩子即开始在普通班上部分课程。Three Point 楼内即设有迪本多夫小学的 Three Point 校舍。

Lycée Français International de Zurich 距我们的住宅步行 7 分钟：约有 1'150 名学生，从幼儿园（Maternelle）到高中毕业班（Terminale）；它是苏黎世州唯一一所获得法国教育部认证的学校，提供法语–德语双语课程直至 5 年级（CM2），并为不懂法语的孩子提供辅导。入学由委员会根据空余名额决定，自 4 月起每月初审核一次，幼儿园部自 2 月起——请尽早为孩子报名。

以英语授课的有位于 Wallisellen 的 International School Zurich North（英国课程体系，直至 A-Level）和位于 Zumikon 的 Inter-Community School（提供全部三个 IB 项目）。小学适龄儿童如就读私立学校，迪本多夫小学管理处需要该校出具的书面确认。

5. 税务

迪本多夫的税负比苏黎世市更优惠：在下方两个示例中，您每年可少缴约 CHF 2'400 至 3'500。持 L 类或 B 类许可的外籍雇员通常缴纳源泉税（Quellensteuer）：由雇主直接从工资中扣除。年税前工资达到 CHF 120'000 及以上者，事后须进行普通税务核定；已扣缴的源泉税将予以抵扣。两个示例均超过这一门槛。

2026 年税负（联邦税、州税与市镇税，不含教会税；依据瑞士联邦税务局的计算器）：

	单身，CHF 150'000	已婚，2 个孩子，单方收入，CHF 250'000
迪本多夫	CHF 21'543	CHF 35'988
苏黎世市	CHF 23'926	CHF 39'534

在上述两个示例中，苏黎世州 160 个市镇中只有 24 个的税负低于迪本多夫。以上示例仅供参考；具体以您的个人情况为准。

6. 日常开支

广播电视费（Serafe）：每户每年 CHF 335（2027 年起：CHF 312）
公共交通通票（Generalabonnement）：每年 CHF 3'995（2 等车厢；2026 年 12 月 13 日起 CHF 4'095）
医疗保险：见第 3 点

7. 在迪本多夫安家

2026 年 6 月 1 日，苏黎世州的住房空置率仅为 0.52%，苏黎世市为 0.11%。迪本多夫为 1.09%，高于上述水平——但即便在这里，也只有大约百分之一的住房空置。据州政府称，需求依然旺盛，供应却跟不上。在当地找房，可以实地看房并迅速做出决定。

凡计划居住 3 个月及以上或长期定居者，可选择我们位于 Three Point 的住宅：5.5 室，166 m²，位于地面层之上第 33 层，不含家具，2027 年 2 月起可入住——Lycée Français International 步行 7 分钟可达，12 路电车（Tram 12）车站距大楼步行 3 分钟。如果您在寻找其他房源，我们会通过自己的人脉网络，协助您寻找属于自己的家。若您希望先住进家具齐全的公寓，可选择我们位于楚格和普费菲孔 SZ 的家具齐全公寓。

Three Point, 迪本多夫（Dübendorf）

常见问题

可以由我的公司签订合同吗？

可以，如您希望，合同与发票均可通过贵公司办理——详见企业员工住房。

有停车位吗？

有，可另付费用租用一个双车位。此外，住宅还附带一间 14 m² 的地下储藏室。

去机场需要多长时间？

驾车 10 分钟；乘坐 12 路电车无需换乘，从家门口出发约 25 分钟。

实用链接

资料来源

截至 2026 年 9 月。瑞士国家移民秘书处（sem.admin.ch）、迪本多夫市（duebendorf.ch）、迪本多夫小学（schule-duebendorf.ch）、苏黎世州移民局（Migrationsamt）、教育局、州税务局及统计与数据局（zh.ch）、联邦公共卫生局（bag.admin.ch）、联邦税务局（swisstaxcalculator.estv.admin.ch）、Serafe（serafe.ch）、联邦经济、教育与研究部（wbf.admin.ch）、Lycée Français International de Zurich（lfiz.ch）、International School Zurich North（iszn.ch）、Inter-Community School Zurich（icsz.ch）。

迁居迪本多夫